Weltmarktführer von
Kennzeichnungssystemen
mit HP-Technologie

Mit der Firmwareversion A.1.20 ist der m600 advanced ab sofort mit neuen Funktionen ausgestattet.

Was ist neu?

• GS1 DataBar Composite
• Neue Tintentypen
• Kroatische Bedienersprache
• Serieller Datentransfer verbessert
  

GS1 DataBar Composite "stacked"



zu drucken.

Die lineare 1D-Komponente beinhaltet die GTIN-Nummer. Die aufgesetzte 2D-Komponente beinhaltet meist die Chargennummer und das Verfallsdatum des Produkts.
Eine ausführliche Beschreibung zum Thema finden Sie im m600 advanced Handbuch.

Neue Tintentypen in der Auswahlliste
Folgende neue Tintentypen stehen nun zusätzlich zur Auswahl:

• 660067 Black Sapphire
• 660068 Premium Black

Kroatische Bedienersprache
Die kroatische Bedienersprache wurde implementiert.

Serieller Datentransfer verbessert
Mit der Version A.1.20 wurde die serielle Datenkommunikation optimiert.

Gerne beraten wir Sie persönlich!

 

Seit Januar 2011 gelten in Frankreich für die Pharmazeutische Industrie neue Codierungsstandards. Bisher hatte ein traditioneller Barcode zur Identifizierung genügt. Nun müssen französische Pharmaunternehmen und solche, die nach Frankreich exportieren, ihre Produkte mit einem Datamatrix-Code markieren. Diese Kennzeichnung beinhaltet den CIP13 standisierten GS1-Code, eine Chargennummer und das Verfallsdatum des Medikaments.

Seit Januar 2011 gelten in Frankreich für die Pharmazeutische Industrie neue Codierungsstandards. Bisher hatte ein traditioneller Barcode zur Identifizierung genügt. Nun müssen französische Pharmaunternehmen und solche, die nach Frankreich exportieren, ihre Produkte mit einem Datamatrix-Code markieren. Diese Kennzeichnung beinhaltet den CIP13 standisierten GS1-Code, eine Chargennummer und das Verfallsdatum des Medikaments.

Eine im Februar vom Europaparlament verabschiedete Richtlinie zielt auf den besseren Schutz der Verbraucher vor Arzneimittelfälschungen. Wichtigste Auswirkung für das Pharmapackaging: Auf die Verpackung aufgebrachte Sicherheitsmerkmale sollen deren Originalität eindeutig sicherstellen und nachprüfbar machen. Kennzeichnungsexperte Wolke bietet Pharmaherstellern optimale Drucklösungen für spezielle Kennzeichnungsanforderungen und tiefgehende Expertise bei der Aufbringung von Sicherheitsmerkmalen, wie Barcodes, 2D-Datamatrix-Codes, auf Faltschachteln, Etiketten und anderen pharmazeutischen Packmitteln.

Nach der grundsätzlichen Regelung durch das Europaparlament arbeitet die Europäische Kommission derzeit daran, die zukünftig europaweit geltenden Sicherheitsmerkmale zu entwickeln. Das können Serialisierungsnummern, Barcodes oder 2D-Datamatrixcodes sein, die zum Beispiel bei der Medikamentenabgabe durch den Apotheker ausgelesen werden können. Ab 2013 soll die neue Regelung in den einzelnen EU-Mitgliedsstaaten in nationales Recht münden. Mit innovativen Wolke m600 Drucksystemen können diese Kennzeichnungsmerkmale schon heute eindeutig und präzise aufgebracht werden – eine wesentliche Voraussetzung für die lückenlose Rückverfolgung und spätere Identifikation der Produkte. Eine ideale Lösung für verschiedenste Serialisierungsanforderungen stellt insbesondere das Wolke Inkjet-Drucksystem m600 advanced dar. Damit lassen sich Produkt-, Um-, und Transportverpackungen direkt mit eindeutig lesbaren, hochauflösend gedruckten variablen Daten versehen, wie Barcodes, 2D-Datamatrix-Codes, GTIN Informationen, Mindesthaltbarkeitsdaten, Logos und Chargennummern. Auch der Aufdruck individueller Seriennummern, die in einem 2D-Barcode verschlüsselt werden, ist mit dem Wolke Codiersystem problemlos möglich. Der Wolke m600 advanced nutzt die Thermal-Ink-Jet-Technologie und ermöglicht gestochen scharfe Druckergebnisse bei Produktionsgeschwindigkeiten bis zu 300 Metern pro Minute. Gedruckt wird vorrangig mit der von HP exklusiv für Wolke in Originalkartuschen abgefüllten Tinte Universal Black, die durch kurze Trocknungszeiten sowie besonders hohe Lichtbeständigkeit überzeugt. Für alle Wolke-Druckköpfe sowie für den m600-Controller, mit dessen Hilfe Daten komfortabel gedruckt, gelesen und rückverfolgt werden können, bietet Wolke eine 5-Jahres-Garantie.

Wolke auf der Interpack: Düsseldorf, 12.–18. Mai +++ Halle 8a/D34

Wolke-Codiersysteme: Optimal für unterschiedlichste Applikationen

Effizienz trifft Leistung

Hersbruck, 18. Februar 2011. Die Wolke Inks & Printers GmbH, weltweit führender Anbieter für wartungsfreie Kennzeichnungssysteme mit HP-Technologie, präsentiert auf der Interpack ihre leistungsfähigen Lösungen. Deren gute Performance und Flexibilität werden am Beispiel verschiedener Maschinenlösungen von Wolke-Partnerunternehmen unter Beweis gestellt: Pfankuch, Mettler-Toledo, PCE, Seidenader und Aiident zeigen Serialisierungs- und Verifikationssysteme mit integriertem Know-how des Kennzeichnungsspezialisten Wolke.

Im Zentrum der Messepräsentation von Wolke Inks & Printers stehen die Codiersysteme m600 basic und m600 advanced zur direkten Kennzeichnung von Produkten und Umverpackungen. Je nach Anforderung können mit den Systemen variable Daten wie Serien- und Chargennummern, Barcodes, 2D-Data-Matrix-Codes, Logos und Mindesthaltbarkeitsdaten in höchster Druckqualität aufgebracht werden.

Der Wolke m600 advanced überzeugt mit individueller Serialisierung, höchster Datenverarbeitungsgeschwindigkeit sowie serienmäßiger Ausstattung mit USB-, Ethernet/IP- sowie TCP/IP-Schnittstellen. Das System kann XML-Formate verarbeiten sowie komplette Datenbankinhalte von einem übergeordneten Rechner empfangen und abarbeiten – eine wesentliche Voraussetzung für die lückenlose Nachverfolgung. Damit ist der Wolke m600 advanced eine optimale Track-&-Trace-Lösung für die anspruchsvollen Anforderungen der Pharmaindustrie.

Der Wolke m600 basic ist ein effektives Einstiegsmodell für alle gängigen Applikationen. Das praktische System kann in allen Industrien eingesetzt werden und bietet als kompakte Stand-alone-Lösung ein perfektes Druckergebnis, komfortables Handling und einen Label Designer zur Etikettenerstellung. Per I/O-Schnittstelle kann die Steuerung extern erfolgen und Zustandsmeldungen können ausgegeben werden.

Top in Leistung und Effizienz

Den Vorsprung von Wolke-Drucksystemen in Qualität und Leistung können Interpack-Besucher auf dem Messestand des Unternehmens live erleben.

Die Kennzeichnungssysteme arbeiten mit HP-Technologie und zeichnen sich durch ein äußerst präzises Druckbild aus. Schnell trocknende Tinten erlauben den Druck bei Bandgeschwindigkeiten bis zu 300 Metern pro Minute.

Die hohe Druckqualität ist dabei absolut beständig. Denn mit jedem Wechsel der äußerst sparsamen Kartuschen steht dem Anwender auch ein neuer Druckkopf zur Verfügung. So wird ein gleichbleibend gutes Druckergebnis gewährleistet und es gibt keine Verschleißteile.

Darüber hinaus stellen die unterschiedlichen Maschinenpräsentationen im Rahmen der Interpack 2011 die hohe Flexibilität und Anwenderfreundlichkeit der Wolke-Drucksysteme unter Beweis.

Druckköpfe in verschiedenen Bauformen und -größen ermöglichen die problemlose Integration in unterschiedlichste bestehende Applikationen. Je nach individueller Anforderung können Produkte sowohl oben als auch seitlich bedruckt werden. Zudem ist es möglich, die Druckköpfe sowohl fix als auch beweglich – verfahrbar bis 6 g Beschleunigung – zu installieren.

Software für mehr Anwenderfreundlichkeit

Die jeweiligen Aufdrucke können direkt am m600 Controller (basic und advanced) erzeugt und platziert werden. Alternativ lässt sich das ethernetfähige m600 advanced Codiersystem auch über das Firmennetzwerk ansteuern. So ist es möglich, Wolke-Systeme mit der integrierten Fernsteuerungs- und Überwachungsfunktion von einer zentralen Stelle bequem zu steuern und kontrollieren. Angezeigt werden Informationen zu den jeweiligen Aufdrucken sowie zum Drucksystem selbst, zum Beispiel der Tintenfüllstand. Eine Warnfunktion kann eingerichtet werden, die dafür sorgt, dass die Druckkartusche nahtlos ausgetauscht werden kann – „Click & Print“.

Viele praktische Funktionalitäten bietet auch der m600 Label Designer. Selbst komplexeste Drucklabels und Etiketten können damit ohne große Aufwände erstellt und verwaltet werden können.

Interpack 2011:
Wolke-Codiersysteme in Applikationen von Partnerunternehmen:

http://www.pfankuch.com

Wolke-Partner Mettler-Toledo Product Inspection Germany ist mit dem XMV Mark And Vision System zur Kennzeichnung und Verifizierung von Faltschachteln vertreten. Gesetzliche Anforderungen zu Track & Trace, Serialisierung und e-Pedigree können mit der flexiblen Lösung zuverlässig erfüllt werden. Die Kontrolle des Druckes erfolgt mit einem Kamerasystem der Firma Cognex. Für den präzisen Druck sorgt der Wolke m600 advanced.
http://de.mt.com
http://www.cognex.com 

Außerdem gezeigt wird eine Maschine Typ „HC-TQCC“ zum Kennzeichnen, Verifizieren und Wiegen. Die Verwaltung erfolgt durch Pharmacontrol PILOT, ein Produkt der Pharmacontrol Electronic GmbH (PCE). Die Kontrollwaage von OCS Checkweighers übernimmt die Gewichts - und Vollständigkeitskontrolle der Produkte und schleust fehlerhafte sicher aus dem Produktionsprozess aus. Die Bedruckung erfolgt mittels Wolke-Inkjet-Drucker m600 advanced. Wahlweise werden bis zu drei Druckköpfe eingesetzt.
http://pharmacontrol.de
http://www.ocs-cw.com

Die Firma Seidenader präsentiert die Seidenader T&T SingleUnit, mit der Produkte in der kleinsten für Endkunden vorgesehenen Verpackungseinheit codiert und serialisiert werden können. Die Maschine besteht aus einem Transportband mit dem Wolke-Inkjetdrucker m600 advanced, einem Kamerasystem, einem Schlechtauswurf und einer pc-basierten Liniensteuerung. Je nach Anforderung kann die Maschine inline oder offline eingesetzt werden.
http://www.seidenader.de

Die Aiident Laufen GmbH bietet mit dem INTEGRA 9505 die Möglichkeit, Strichcodes und 2D-Datamatrix Codes auf Lesbarkeit und Qualität zu prüfen.
http://www.aiident.de

Wolke auf der Interpack: Düsseldorf, 12.–18. Mai +++ Halle 8a/D34

Weitere Wolke-Drucksysteme sind auf dem Messestand der Firma Travtec zu finden: Halle 5/F04-17 sowie auf dem Messestand der Firma Videojet: Halle 06/B62.

Wolke Inks & Printers ist seit Jahren Weltmarktführer für Drucksysteme, mit integrierter Thermal-Inkjet-Technologie zur Produktkennzeichnung und verfügt über besondere Kompetenz im Pharmabereich. Gerade hier ist die zuverlässige Kennzeichnung von Produkten ein wesentlicher Aspekt bei der Erhöhung der Produktsicherheit. Weltweit werden immer mehr Kennzeichnungsvorschriften implementiert, um die zuverlässige Rückverfolgbarkeit und Fälschungssicherheit von Medikamenten zu gewährleisten. Auch in allen anderen Branchen spielt das Thema Kennzeichnung eine entscheidende Rolle im Produktionsprozess.

Bild: Wolke-Inkjet-Drucker m600 advanced: Optimal für die Produkt-Serialisierung geeignet.

Kontakt Unternehmen

E-Mail:             sandra.buettner@wolke.com

http://www.wolke.com

Unser Partner JR-Drucksysteme hat seine individuelle Drucksoftware JR-LEA auf die Codiersysteme m600 von Wolke erweitert.

Die Windows basierende JR-LEA-Wolke Drucksoftware wird als Middleware genutzt und ermöglicht das Drucken aus Ihrem ERP-System direkt an die Wolke Codiersysteme m600 sowie weiterhin auch an Ihre Etikettendrucksysteme.

Unser Partner JR-Drucksysteme hat seine individuelle Drucksoftware JR-LEA auf die Codiersysteme m600 von Wolke erweitert.

Die Windows basierende JR-LEA-Wolke Drucksoftware wird als Middleware genutzt und ermöglicht das Drucken aus Ihrem ERP-System direkt an die Wolke Codiersysteme m600 sowie weiterhin auch an Ihre Etikettendrucksysteme.

Bei der eindeutigen Produktkennzeichnung hat der 2D-Datamatrix-Code an Bedeutung gewonnen. Die Zunahme von Produktfälschungen wollen Länder und Unternehmen mit Rückverfolgbarkeit und gesetzlichen Anforderungen eindämmen.

Bei der eindeutigen Produktkennzeichnung hat der 2D-Datamatrix-Code an Bedeutung gewonnen. Die Zunahme von Produktfälschungen wollen Länder und Unternehmen mit Rückverfolgbarkeit und gesetzlichen Anforderungen eindämmen.